*Din Don*, comunicazione di servizio!

Breve aggiornamento di "blablabla" che vi consiglio di leggere al volo, in quanto riporta delle novità interessanti. Oh, e per farmi perdonare dell'assenza di un hentai oggi... preparatevi al quarto volume di Cheers. Arriverà in perfetto orario su un piatto d'argento.


NUOVI LOGHI
La prima cosa che salta all'occhio è che sono stati cambiati tre loghi: il banner in alto, quello nella colonna a destra e quello in fondo. Semplicemente verrano cambiati di tanto in tanto, d'ora in poi.

SCARSI COMMENTI
In questo periodo i commenti sono stati molti e ne sono davvero felice. Poi, negli ultimi giorni, c'è stata una strana discesa. Di colpo, nessuno ha commentato le ultime. Mi dispiace ripetermi, ma vi ricordo che in un sito gratuito come questo e dal quale io non ricavo alcun introito (poichè ho deciso di non inserire banner pubblicitari), i commenti sono l'unico supporto che potete darmi e quello che mi fa venire voglia di proseguire e tradurre. Per cui vi invito ancora una volta a lasciare anche un semplice "grazie". So che non ve ne sentite in dovere, ma è davvero necessario per permettere al sito di andare avanti (sul serio!) ed è il minimo indispensabile per dimostrare l'apprezzamento al mio lavoro. Ricordo infine che quando si lascia un commento non c'è captcha e lo si può fare in modo anonimo. Ringrazio anche quei 2-3 che ringraziamento tempestivamente ogni singola traduzione!

IMMAGINI IN STREAMING?
Questa è in realtà una domanda... attualmente, è possibile scaricare le traduzioni via megaupload, e sicuramente è così che molti desiderano. Però non sarebbe male poter vedere anche le immagini "in streaming" (credo non sia il termine corretto, ma avete capito l'idea), come mi è stato suggerito da un lettore. Su Edenplus, per chi se lo ricorda, funziona così: cliccavi e guardavi la traduzione in una galleria di immagini via internet. Ma quello era un sito con un suo spazio, per cui era normalissimo. Esiste la possibilità di creare una galleria di immagini semplice, veloce, che carica file multipli senza perdere troppo tempo e che non abbia mille funzioni extra (come Picasa, Flickr, Photobucket...)? Se riuscissi a trovare un modo, sarei tentato di aggiungere questa funzione, INSIEME al link del download. Se avete buone idee, fatemelo sapere via e-mail (si trova nella sezione info e contatti).

LA DATA E L'ORA DEI POST NON SONO CORRETTI
L'avete notato, ora che l'ho scritto? Sopra ogni blog, dove sono riportati la data e l'ora, niente torna: giorno, ora e talvolta perfino mese. Beh, temo proprio che non ci sia nessun errore: è corretto. Effettivamente, ho creato quel post in quel momento, solo che poi l'ho caricato dopo. Difatti, le mie traduzioni non sono in tempo reale: quelle che leggete adesso le avrò fatte minimo due settimane fa. Il fatto è che mi tengo avanti col lavoro per essere sicuro di avere sempre a disposizione delle traduzioni. Anche se per qualche giorno decido di non tradurre e riposarmi un po', posso continuare a caricarvi traduzioni e non lasciarvi mai senza. Per cui, probabilmente rimuoverò la data e l'ora dei post, visto che non esiste un'opzione di blogger per cambiarla al momento del caricamento online rispetto alla creazione del post. O più probabilmente farò un sondaggio per chiedere se pensate sia meglio togliere la data o meno. Ancora meglio, mentre leggete questa riga quel sondaggio è alla vostra destra! Se non ci avete ancora risposto, fatelo adesso.

NON RIESCO A VEDERE TUTTO L'ARCHIVIO
Questo è un'altro problema. In realtà, non è che non vedete tutto l'archivio, è che non esiste tutto l'archivio. L'archivio traduzioni è una cosa lenta e monotona da fare, per cui tendo ad annoiarmi e non ho mai voglia di tirarlo avanti. A causare tanto stress in me deve anche essere stato il fatto che avevo FATTO L'INTERO ARCHIVIO, prima che blogger, di fronte a tanto scritto in un unico post, è imploso su se stesso cancellando tutto. Bastardo. Per cui, ora come ora me la sono presa comoda, e da quando l'ho creato l'ho lasciato vuoto fino a poco tempo fa. Poco tempo fa ho poi deciso di mettermici e levarmi questa spina dal fianco, mettendomici a lavorare e completando dalla prima alla centesima traduzione. Andate a controllarlo, per poter rivedere le prime 100 traduzioni del blog catalogate con attenzione... oh, e se trovate un errore segnalatemelo pure. Vedrò di completarlo (con calma) nei prossimi giorni.

ALTRI DETTAGLI
* D'ora in poi, nelle traduzioni, quando il testo è privo di baloon e quindi appicicato allo sfondo, ci sarà un piccolo bordo per renderlo meglio leggibile. Uaaaaooo, che incredibile ritrovato della scienza! Finora non sapevo come realizzarlo, ma d'ora in poi darà un tocco in più alle traduzioni (e per d'ora in poi intendo dalla numero 162 in poi, a dire il vero).
* C'è un'immagine nuova nella sezione Info.
* Meno post nella pagina principale (troppo lunga, scusate se va contro un vecchio sondaggio): 10.
* Nuove immagini nella galleria!
* Cerco di essere più regolare a segnalare su Facebook le nuove traduzioni. Se la copertina mostra del nudo, non ci sarà l'immagine in anteprima.
* Corretto un vecchio errore: mancava la 108° traduzione e ne esistevano due 110.
* Ed un'altro errore ancora: mancava la 120° traduzione e ne esistevano due 124.
* Cambiata descrizione del sito da "aggiornato quotidianamente" a "sempre aggiornato"... whoops...


Grazie per l'attenzione, la messa è finita, tornate a leggere hentai in pace.